Si todavía no eres usuario y deseas iniciar una "conversación"
o intervenir en ella, date de alta aquí.
Enlaces relacionados
De bibliotecas
De otros
Directorios
|
Rincón del lector |
  |
 RSS
 |
Título: «Canción de hielo y fuego. I, Juego de tronos»
Autor: George R.R. Martin (1948-)
Manuzio - 14 / mar / 2012
|
Coges la Edad Media con sus caballeros y caballos, sus ropajes, sus armaduras, espadas y lanzas, con el feudalismo y el vasallaje; le añades a «los Otros», los siniestros cuervos como palomas mensajeras, una medida atmósfera de misterio y muy, muy al final, los dragones. Rematas con la aplicación de los principios de «El príncipe» de Maquiavelo y, con todo ello mezclado, obtienes una novela entretenida e inquietante con multitud de personajes en los que la novedad puede ser que nadie es tan bueno ni tan malo como puede parecer. No se trata de la lucha ancestral entre el Bien y el Mal, es decir, «El señor de los anillos», sino de la también ancestral lucha por el poder, por el trono del otro, sea con razón o sin ella; es la ambición que lleva a hundir al que era amigo y lo convierte en enemigo.
Tras el largo verano, el invierno se acerca a los Siete Reinos. Lord Eddard Stark, señor de Invernalia, deja sus dominios para unirse a la corte de su amigo el rey Robert Baratheon, llamado el Usurpador, hombre díscolo y otrora guerrero audaz cuyas mayores aficiones son comer, beber y engendrar bastardos. Eddard Stark ocupará el cargo de Mano del Rey e intentará desentrañar una maraña de intrigas que pondrá en peligro su vida y la de todos los suyos. En un mundo cuyas estaciones pueden durar decenios y en el que retazos de una magia inmemorial y olvidada surgen en los rincones más sombríos y maravillosos, la traición y la lealtad, la compasión y la sed de venganza, el amor y el poder hacen del juego de tronos una poderosa trampa que atrapará en sus fauces a los personajes (de http://goo.gl/ywwvd).
La estructura por capítulo-personaje nos obliga a ver el argumento desde distintos punto de vista de manera que simpatizas con todos ellos en mayor o menor medida. El único pero que le puedo poner es que quizás es un poco simple literariamente, aunque sin conocer el original inglés no sé si he de achacarlo o no a la traducción (y aunque conociera el original, con mi inglés, no creo que pudiera concluir nada juicioso)
Esta edición incluye en las guardas los mapas (norte y sur) que nos ayudan a situarnos en las idas y venidas, así como un apéndice con las descripciones y genealogías de las casas nobiliarias y sus escudos y lemas y se cierra con la adaptación de las pesas y medidas de la edición española.
Es un gran regalo de los Reyes Magos 2011, junto con el resto de volúmenes: el 2, 3 y 4, hasta ahora editados. Me ha gustado. Es un derroche de imaginación. Los lobos huargo resultan de los más atrayente.
+INFO
«Juego de tronos» enWikipedia: http://goo.gl/dkATk
«Canción de hielo y fuego» en Wikipedia: http://goo.gl/mBuTo
Serie de televisión: http://goo.gl/vGvCv
Web oficial de la serie de TV: http://goo.gl/LFLf
--
Martin, George R. R. (1948-). Canción de hielo y fuego. I, Juego de tronos / George R.R. Martin ; [traducción del inglés, Cristina Macía]. -- 2ª ed. -- Barcelona : Gigamesh, 2011. -- 794 p. ; 22 cm. – (Gigamesh éxitos). -- Traducción de: A game of thrones. -- D.L. B 35003-2011. -- ISBN 978-84-96208-43-8 (o.c.) -- ISBN 978-84-96208-49-0
I. Macía, Cristina, trad. 1. Novela fantástica
821.111(73)-31"19"
| Comentarios: 4 |
Valoración de
:
4,0
|
Visitas: 3278 |
Valoración media: 4,0 |
Último comentario: hace 12 año(s) y 252 día(s) |
|
Comentarios a este apunte
- Registro bibliográfico corregido >> Martin, George R. R. (1948-). Canción de hielo y fuego. I, Juego de tronos / George R.R. Martin ; [traducción del inglés, Cristina Macía]. ― 2ª ed. ― Barcelona : Gigamesh, 2011. ― 794 p., [5] h. de lám. ; 24 cm. ― (Gigamesh éxitos). ― Traducción de: A game of thrones. ― D.L. B 35003-2011. ― ISBN 978-84-96208-49-0. ― ISBN 978-84-96208-43-8 (obra completa)
| I. Macía, Cristina (1965-), trad. 1. Novela fantástica |
821.111(73)-31"19"
Manuzio.
Comentario enviado hace 12 año(s) y 264 día(s).
Valoración: -.
- Si dispones de Canal+ Yombi, puedes descargarte la primera temporada de «Juego de tronos» gratuita y legal.
Manuzio.
Comentario enviado hace 12 año(s) y 262 día(s).
Valoración: 4.
- La información anterior no es correcta: si eres suscriptor de Canal+, o como se llame ahora, puedes descargar en el dial 300 y en el Yombi puedes ver la primera temporada antes de que pongan la segunda. Hasta otra.
Manuzio.
Comentario enviado hace 12 año(s) y 257 día(s).
Valoración: -.
- La serie de televisión «Juego de tronos» (primera temporada) está a la venta, por ejemplo, en El Corte Inglés a 41€ y 51€ (DVD y Blu-Ray, respectivamente); en Amazon.es a 32,36€ en ambos formatos... Habría que ver los gastos de envío.
Manuzio.
Comentario enviado hace 12 año(s) y 252 día(s).
Valoración: -.
Tu comentario
Tienes que estar registrado para poder dejar un comentario y haber accedido como lector.
Subir
|
|
Aviso Legal
