Si todavía no eres usuario y deseas iniciar una "conversación"
o intervenir en ella, date de alta aquí.
Enlaces relacionados
De bibliotecas
De otros
Directorios
|
Rincón del lector |
  |
 RSS
 |
Título: «La elegancia del erizo»
Autor: Muriel Barbery (1969-)
Manuzio - 07 / nov / 2010
|
He leído muchos comentarios sobre este gran éxito de la literatura francesa, pero no llego a identificarme completamente con ninguno de ellos. Es una novela que con un sutil humor que retrata crudamente lo que podría ser la realidad de cualquier parte del mundo, realidad pesimista que solo se compensa, que solo puede vivirse, sabiendo apreciar y dejándose llevar por la belleza que el Arte, especialmente la literatura, la pintura y el cine, pueden ofrecer o mostrarnos.
La novela se estructura en torno a dos relatos perpendiculares que muy poco a poco van, como es lógico, van encontrándose. Cuando se junten ya no se separarán; el nexo de unión es un personaje millonario japonés. Renée Michel es la portera del número 7 de la Rue Grenelle (relativamente cerca del Hôtel des Invalides, de las Tuileries, del Musée Rodin, del Musée du Louvre y del Parc du Champ de Mars), es culta y admira a «Ana Karenina» y la pintura holandesa del siglo XVII entre muchas otras cosas. Conocemos a Paloma Josse por sus diarios: el de ideas profundas y el del movimiento de mundo; vive en el mismo edificio; es una niña superdotada de 12 años. Ambas tienen en común, además, el deseo de ocultar su inteligencia, de pasar desapercibidas, de intentar que les permitan vivir su vidas. La sensibilidad y la cultura de Kakuro Ozu hará converger la vida de ellas dos y traerá algo de optimismo a sus mundos.
Es una novela para disfrutar despacio, para ir bebiéndola saboreando cada matiz, cada escena… Pero el final me ha dejado un sabor amargo.
--
Barbery, Muriel (1969-). La elegancia del erizo / Muriel Barbery ; traducción del francés por Isabel González-Gallarza. -- 1ª ed., 31ª imp. -- Barcelona : Seix Barral, 2010. -- 367 p. ; 23 cm. -- (Biblioteca Formentor). -- Traducción de: L'elégance du hérisson. -- ISBN 978-84-322-2821-6
I. González-Gallarza, Isabel, trad. II. Título. III. Serie
821.133.1-31"19"
| Comentarios: 4 |
Valoración de
:
4,0
|
Visitas: 3232 |
Valoración media: 4,0 |
Último comentario: hace 13 año(s) y 313 día(s) |
|
Comentarios a este apunte
- Corrijo: es una niña superdotada de 11 años.
Manuzio.
Comentario enviado hace 14 año(s) y 15 día(s).
Valoración: -.
- La película que, si no recuerdo mal, se titula "El erizo", es estupenda para todas las edades.
Terenet.
Comentario enviado hace 14 año(s) y 13 día(s).
Valoración: 4.
- En efecto, le recortaron el título. La vi anteayer y me gustó la adaptación y los recursos utilizados en la interpretación del libro, pero me daba la sensación de ir a un ritmo, que comparando con el de la novela, que me producía vértigo.
Manuzio.
Comentario enviado hace 14 año(s) y 13 día(s).
Valoración: -.
- Aunque al final deja un sabor amargo es un libro amable y relativamente fácil de leer. Digo relativamente por las continuas referencias literarias y de corrienyes filosoóficas que hace el autor (yo no soy muy culta, por lo que ahí me perdía). Me lo recomendó un amigo y yo lo recomiendo com un libro grato y ameno de leer, muy en la línea actual francesa tipo Amelie o la cena de los idiotas..
anasm.
Comentario enviado hace 13 año(s) y 313 día(s).
Valoración: 4.
Tu comentario
Tienes que estar registrado para poder dejar un comentario y haber accedido como lector.
Subir
|
|
Aviso Legal
